PaperHouse 2009

今天,我和爸爸妈妈一起去汽车博览会,那里有各种各样的汽车。我看中了一辆雷克萨斯。
Translation: Today I went to a car show with mom and dad. There were all kinds of cars. I had my eyes on a Lexus.

今天,我和妈妈去自选商场里买东西。我认识了各种各样的食品,比如:双汇王中王,太太乐鸡精,成长快乐。今天我很开心,因为去了这么漂亮的自选商场。比以前去的自选商场更开心!
Translation: Today, me and mom went to a supermarket to buy stuff. I learned the names of all kinds of foods, like (sausage brand), (chicken bouillon brand), and (vitamins brand). I'm very happy today, because we went to such a pretty supermarket. Happier than the supermarkets we've been to before!

我画了一个淡蓝的太阳,送给马路。淡蓝的太阳吸收了废气,以后空气变得清爽、新鲜了。
Translation: I painted a pale blue sun, and I gifted it to the road. The pale blue sun absorbed all the smogs. From then on, the air became fresh and clean.

满地的枫叶像金色的地毯一样,他们在风的指挥下,飞了起来。
他们边飞边喊:“秋天来啦!秋天来啦!”
苹果好奇地问:“秋天在哪里,秋天在哪里?”
苹果不知道自己就是秋天。
Translation:
Maple leaves blanketed the ground like a golden carpet.
They took flight, under the wind's direction.
As they flew, they called out: "Autumn is here! Autumn is here!"
An apple asked curiously, "Where is autumn? Where is autumn?"
The apple never thought to look at itself. The apple is autumn.